Un Homme Dans Un Lieu Désert
Écrivé par Tommy Shaw
La traduction par Kim Ouellette
Une autre année vient de passer
Je me regarde et puis je pleure
Quel genre d'homme suis-je devenu?
Toutes ces années passées à me retrouver
Je suis toujours dans le noir et je
Ne semble pas trouver cette lumière
**
Parfois j'me sens
Comme un homme dans un lieu désert
Comme un soldat envoyé à la guerre
Envoyé pour mourir
Sans jamais savoir pourquoi
Parfois ça n'a aucun bon sens
Dix mille personnes regardent vers moi
Mais elles ne peuvent pas voir mes sentiments
Personne n'ose même essayer
J'ai passé ma vie à vendre mon âme sur la route
Je suis toujours dans le noir et je
Ne semble pas trouver cette lumière
Parfois j'me sens
Comme un homme dans un lieu désert
Comme un matelot perdu à la mer
Suivant le courant
Sans jamais savoir pourquoi
Parfois ça n'a aucun bon sens
Je suis en vie
Je cherche l'amour parce que j'ai des émotions
Mon cœur est en feu
Je meurs de soif au milieu de l'océan
Je suis en vie
(Répétez **)
Notice: This is an unofficial web site. Many lyrics have been transcribed by ear and may contain inaccuracies. All lyrics are the sole property of the indicated authors and are included here simply to enhance the enjoyment of the music for both old and new fans and as a forum for discussion of the meaning of the songs. Any attempts to use these lyrics for any non-educational purpose is both unethical and illegal. If you like a song, buy the album. If you want to record or perform a song, contact the author of the song for permission and to arrange appropriate royalties.