Unofficial Styx Lyrics Archive


Equinox

Lorelei
Écrivé par Dennis DeYoung et James Young
La traduction par Kim Ouellette

Quand je pense à Lorelei
Ma tête ne cesser de tourner
Aussi douce qu'un papillon
Elle bouge sans faire un son

Je l'appelle au téléphone
Elle dit viens pour 8 heures
C'est ce soir qu'elle emménage
Et je ne peux attendre

Quand elle bouge, ooh ooh ooh ooh
Je dois le dire

Lorelei habitons ensemble
C'est clair comme les étoiles, pour toujours
Lorelei habitons ensemble
C'est clair comme les étoiles, pour toujours
Oh chéri pour toujours

Ses yeux deviennent un paradis
Elle dit doucement mon nom
Elle éclaire mes nuits de tristesse
Personne n'est pareille

Je l'appelle au téléphone
Elle dit viens pour 8 heures
C'est ce soir qu'elle emménage
C'est l'temps de célébrer

Quand elle bouge, ooh ooh ooh ooh
Je dois le dire

Lorelei habitons ensemble
C'est clair comme les étoiles, pour toujours
Lorelei habitons ensemble
C'est clair comme les étoiles, pour toujours
Oh chéri pour toujours

Notice: This is an unofficial web site. Many lyrics have been transcribed by ear and may contain inaccuracies. All lyrics are the sole property of the indicated authors and are included here simply to enhance the enjoyment of the music for both old and new fans and as a forum for discussion of the meaning of the songs. Any attempts to use these lyrics for any non-educational purpose is both unethical and illegal. If you like a song, buy the album. If you want to record or perform a song, contact the author of the song for permission and to arrange appropriate royalties.